митна ліцензія на проїзд (провезення) автомобіля через кордон
Смотреть больше слов в «Англо-украинском юридическом словаре»
[kɑː`neɪ]карнет
Carnet: übersetzung Car|net [kar'nɛ ], das; -s, -s: Kurzf. von ↑ Carnet de Passages.* * * Carnet [kar'nɛ, französisch] das, -/-s, internationaler ... смотреть
carnet: übersetzungkaʀnɛm1)carnet de notes — Notizbuch ncarnet d'adresses — Adressbüchlein n2)carnet de chèques — Scheckbuch n3)carnet de vaccination —... смотреть
Im1) (записная) книжка; блокнот carnet à souche — отрывная книжкаcarnet de chèques — чековая книжкаcarnet à croquis — блокнот, тетрадь для эскизовcarne... смотреть
carnet: translation carnet car‧net [ˈkɑːneɪ ǁ kɑːrˈneɪ] noun [countable] COMMERCE TRANSPORT TAX a Customs document allowing som... смотреть
I m1) (записная) книжка; блокнот carnet à souche — отрывная книжка carnet de chèques — чековая книжка carnet à croquis — блокнот, тетрадь для эскизов ... смотреть
сущ.1) межд. эк. книжка*, карнет* (таможенный документ, дающий право своему владельцу пересекать границу без уплаты таможенных пошлин с перевозимых тов... смотреть
{ʹkɑ:neı} n 1. таможенная лицензия на проезд или провоз автомашины через границу 2. книжечка с отрывными билетами, купонами на проезд и т. п.
[ʹkɑ:neı] n1. таможенная лицензия на проезд или провоз автомашины через границу2. книжечка с отрывными билетами, купонами на проезд и т. п.
фр. n = = =, pl -s = =документы на автомобиль для транзитного пересечения государственной границы
m1) журнал (наблюдений); полевой журнал 2) инвентарная книжка •- carnet à croquis- carnet de route
m carnet anthropométriquecarnet de bordcarnet de caisse d'épargnecarnet de chèquescarnet de circulationcarnet de commandescarnet d'épargnecarnet de maternitécarnet de passage en douanecarnet de quittancescarnet de routecarnet de salairecarnet de travail... смотреть
carnet [ʹkɑ:neı] n 1. таможенная лицензия на проезд или провоз автомашины через границу 2. книжечка с отрывными билетами, купонами на проезд и т. п. ... смотреть
te s.n. 1. записная книжка, блокнот т. 2. удостоверение и.;билет т., книжка f.; carnetde partid — партийный билет;carnet de cecuri — чековая книжка;carnet de economie — сберегательная книжка.... смотреть
mсм. carné
m фр. записная книжка carnet di ballo — бальная книжечка carnet di assegni — см. libretto di assegni Итальяно-русский словарь.2003.
международные дорожные перевозки (МДП) TIR, transport international routier (Fr.), то же, что и carnet
сущ.; фр.; тамож. карнет (таможенная лицензия на проезд автомашины через границу)
m удостоверение личности carnet de ciudadaníacarnet de conducir
• Customs document • Customs exemption for an auto
(n) книжечка с отрывными билетами; таможенная лицензия на проезд
митна ліцензія на проїзд (провезення) автомобіля через кордон
m записная книжка carnet d'assegni bancaricarnet d'ordini
книжка ; дневник ; портфель (заказов) ; ? TIR carnet ;
книжка ; дневник ; портфель (заказов) ; ~ TIR carnet ;
карнет
журнал, книга, список
m carnet de bord
m см. carné
планшетная папка
личная книжка высланного (выдаётся ему наряду с обычным удостоверением личности)
квитанционная книжка
чековая книжка
путевой лист
разг. записная книжка
сберегательная книжка, сберкнижка
чековая книжка
чековая книжка
разрешение на передвижение (для лиц, живущих в автомобилях и не имеющих постоянного места жительства и средств существования)
удостоверение личности; документ, удостоверяющий гражданство
портфель заказов
журнал регистрации заказов, журнал учёта поступления заказов, регистр заказов
журнал счетов
водительское удостоверение, водительские права
карточка о постановке на учёт беременной женщины (выдаётся страховой кассой)
сберегательная книжка, сберкнижка
carnet de passage: übersetzung carnet de passage (Fr) Zollbegleitschein m
книжка беспошлинного ввоза и вывоза торговых образцов и предметов, предназначенных для выставок и ярмарок
Carnet de Passages: übersetzung Car|net de Pas|sa|ges 〈[karnɛ̣ də pasa:ʒ(ə)] n.; - - -, -s [karnɛ:] - -〉 Sammelheft für Zollpassierscheine für Kraftfah... смотреть
фр. n = = =, pl -s = =документы на автомобиль для транзитного пересечения государственной границы
квитанционная книжка
приходный журнал
бортовой журнал (воздушного судна)
путевой лист, путёвка