прийм.
без; без того, що б
without detriment to any third country — не на шкоду третій країні
without discrimination based on race, national or ethnic origin, color, religion, sex and age — без дискримінації на підставі раси, національного або етнічного походження, кольору шкіри, релігії, статі і віку
- without any ground- without appeal- without attorney intervention- without authority- without book- without chance of parole- without charge- without control- without day- without debate- without delay- without due authority- without due process of law- without fair legal procedure- without good cause- without her consent- without impeachment of waste- without judicial interference- without lawful authority- without lawful excuse- without lawful occasion- without leave- without legal justification- without legal provision- without let or hindrance- without limitations- without mercy- without owner- without parliamentary consent- without prejudice- without-prejudice interview- without-prejudice letter- without-prejudice negotiation- without-prejudice statement- without proper authority- without reasonable excuse- without stint- without supervision- without the consent- without the knowledge- without the leave of the court- without the option of fine- without the owner's consent- without the owner's permission- without the slightest grounds- without undue delay- without validity- without vote- without-debate vote- without-debate voting- without licence- without license- without permission- without permit- without reserve- without reservation- without reservations
Смотреть больше слов в «Англо-украинском юридическом словаре»
[wɪ`ðaʊt]безбез того, чтобывне, снаружи; наружу; на улицевнешне, с видунаружная сторона
1. [wıʹðaʋt] nпространство или место за пределами чего-л.they came from without - они пришли со стороны /извне/2. [wıʹðaʋt] adv книжн.1. 1) снаружи, с ... смотреть
1. {wıʹðaʋt} n пространство или место за пределами чего-л. they came from ~ - они пришли со стороны /извне/ 2. {wıʹðaʋt} adv книжн. 1. 1) снаружи, ... смотреть
without 1. [wıʹðaʋt] n пространство или место за пределами чего-л. they came from ~ - они пришли со стороны /извне/ 2. [wıʹðaʋt] adv книжн. 1. 1) сна... смотреть
without [wɪðˊaυt] 1. prep 1) без; without friends без друзе́й;to do (или to go) without smth. обходи́ться без чего́-л. 2) вне, за;things without us в... смотреть
прийм. без; без того, що б without detriment to any third country — не на шкоду третій країні without discrimination based on race, national or ethnic origin, color, religion, sex and age — без дискримінації на підставі раси, національного або етнічного походження, кольору шкіри, релігії, статі і віку without any groundwithout appealwithout attorney interventionwithout authoritywithout bookwithout chance of parolewithout chargewithout controlwithout daywithout debatewithout delaywithout due authoritywithout due process of lawwithout fair legal procedurewithout good causewithout her consentwithout impeachment of wastewithout judicial interferencewithout lawful authoritywithout lawful excusewithout lawful occasionwithout leavewithout legal justificationwithout legal provisionwithout let or hindrancewithout limitationswithout mercywithout ownerwithout parliamentary consentwithout prejudicewithout-prejudice interviewwithout-prejudice letterwithout-prejudice negotiationwithout-prejudice statementwithout proper authoritywithout reasonable excusewithout stintwithout supervisionwithout the consentwithout the knowledgewithout the leave of the courtwithout the option of finewithout the owner's consentwithout the owner's permissionwithout the slightest groundswithout undue delaywithout validitywithout votewithout-debate votewithout-debate votingwithout licencewithout licensewithout permissionwithout permitwithout reservewithout reservationwithout reservations... смотреть
1. n зовнішній бік; on the ~ із зовнішнього боку; на вулиці; 2. adv 1) зовні; із зовнішнього боку; за межами; from ~ ззовні; 2) на вулиці, на відкритому повітрі, не в приміщенні; 3) на вигляд, з виду, зовні; he was at ease ~ з виду він був спокійний; 4) назовні, надвір; 3. prep 1) без; to do (to go) ~ smth. обходитися без чогось; ~ difficulty без труднощів; ~ doubt без сумніву, безсумнівно; ~ end без кінця, безконечно; ~ fail неодмінно; ~ fear без страху; безстрашний; ~ success безуспішно; ~ that без того, щоб (не); 2) зовні, за (межами); he met us ~ the gate він зустрів нас за ворітьми (воротами); ~ the city за межами міста; things ~ oneself зовнішній світ; 3) крім, без, не рахуючи; you are too many ~ me вас і без мене надто багато; ♦ ~ regard to не беручи до уваги; not ~ difficulty не без труднощів; ~ exception без винятку; ~ doors на вулиці, надворі; 4. conj коли не, якщо не, без того щоб (не); I shan't go ~ I get the wire я не поїду, якщо не одержу телеграми.... смотреть
1. предл. 1) без (отсутствие кого-л., чего-л.) without me — без меня without money — без денег without fear — бесстрашный, бесстрашно without end — бесконечный, бесконечно She remembered not without a pang that... — Она вспомнила не без угрызений совести, что... things without us — внешний мир Syn: minus, less 2) (перед герундием и отглагольным сущ.) без того, чтобы without moving — не шевелясь 2. нареч.; уст. 1) вне, снаружи; наружу; на улице There is a footman without with the horses. — На улице лакей с лошадьми. Syn: outside, out of 2) внешне, с виду 3. сущ. наружная сторона Necessity is determination from without, determination by the not-self. It belongs therefore to whatever has a "without". — Необходимость есть внешнее установление, установление не от своего "я". Поэтому она в любом случае принадлежит к внешнему миру.... смотреть
"без другой стороны": цена предлагаемой сделки (вторая сторона не найдена), в отличие от фактически реализованной операции; односторонний рынок.* * *Од... смотреть
without: translationSynonyms and related words:after, apparently, aside from, bar, barring, beside, besides, but, discounting, empty of, ex, except, ex... смотреть
1. prep.1) безwithout difficulty - без труднощів2) зовні, заhe met us without the gate - він зустрів нас за ворітьмиwithout fail - неодмінно2. nзовніш... смотреть
Without: translation If 70 were bid in the market and there was no offer, the quote would be "70 bid without." The expression " without" indicates a on... смотреть
without: translation Indicates a one-way market if 70 were bid in the market and there was no offer, the quote would be "70 bid without.". Bloombe... смотреть
1) снаружи, вне 2) без, не, кроме • - it goes without saying - to do without - to go without - without recourse to - without recourse - without regard for... смотреть
(перекладається часткою не з дієприслівником відмінюваного дієслова)позабез
вне, снаружи; наружная сторона если не; без того, чтобы без; вне, за; (перед герундием и отглагольным сущ.) без того, чтобы
without: übersetzung without ohne
without: translationSee: DO WITHOUT or GO WITHOUT, MAKE BRICKS WITHOUT STRAW, RECKON WITHOUT.
without: translationSee: DO WITHOUT or GO WITHOUT, MAKE BRICKS WITHOUT STRAW, RECKON WITHOUT.
(перекладається часткою не з дієприслівником відмінюваного дієслова)поза без
Внешность; наружная сторона
за исключением
• Lacking • Sans
Without без
conj. если не, без того
prep. без, вне, за
(p) без; безо
без
без
безаберрационный
непрерывно
без кондиционера
adj infml I wish you wouldn't talk about me as if I'm a shrivelled old woman without a clue in her head — Я не хочу, чтобы ты говорила обо мне как о дряхлой старухе, которая выжила из ума... смотреть
clue, without a adj infml I wish you wouldn't talk about me as if I'm a shrivelled old woman without a clue in her head Я не хочу, чтобы ты говорила обо мне как о дряхлой старухе, которая выжила из ума... смотреть
без голосования
без коригування
без коригування
без корректировок..Словарь экономических терминов.
нареч.не сомневатьсянесомненноhe was without doubt the very worst kind of reporter
нареч.не сомневатьсянесомненноhe was without doubt the very worst kind of reporter
without a doubt: translationwithout a doubta phrase expressing certainty or agreement; yes. • John: This cheese is as hard as a rock. It must have been... смотреть
<engin.> режим бесфорсажный
without a hitch: translationwithout a hitch Fig. with no problem(s). • Everything went off without a hitch. • We hoped the job would go off without a h... смотреть
без задоринки, без сучка, безотказно
без сучка, без задоринки It went off without a hitch. — Все прошло без сучка, без задоринки.
без сучка, без задоринки
without a hitch без сучка, без задоринки
идиом.без перебоевбез проблемкак по нотамбез сучка (и) без задоринки|| When I tried my USB Flash Drive in the ports, it is detected without a hitch.It'... смотреть
не предусмотренный законом
не предусмотренный законом
без скидок и надбавок
несомненно, очевидно, разумеется, вне всякого сомнения Syn: without doubt, beyond question
несомненно, очевидно, разумеется, вне всякого сомнения
without a moment to spare: translation not a moment to spare & without a moment to spare just in time; with no extra time. • Hurry, hurry! There's not ... смотреть
безропотно
безропотно
безропотно
without a murmur безропотно
безымянный, не поддающийся описанию
1) безымянный 2) не поддающийся описанию (о поступке)
безымянныйне поддающийся описанию
without a name а) безымянный; б) не поддающийся описанию (о поступке)
без предложения: сделка без второй стороны;= without.
(о пакете, сумке и т.п. на улице) бесхозныйAny bag or parcel without an owner is seen as a risk to the public. — Любая бесхозная сумка или пакет рассм... смотреть
Без всяких обязательств
не по его вине