1) догана; зауваження (вид догани)
2) виносити (оголошувати) догану; військ. накладати дисциплінарне стягнення
Смотреть больше слов в «Англо-украинском юридическом словаре»
[`reprɪmɑːnd]выговор, замечаниеделать/объявлять выговорналагать дисциплинарное взыскание
reprimand: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ severe ▪ gentle ▪ His gentle reprimand shamed her sufficiently. ▪ public ▪ verbal, writt... смотреть
reprimand: translation reprimand rep‧ri‧mand [ˈreprmɑːnd ǁ -mænd] noun [countable] an occasion when someone is officially told that they... смотреть
1. сущ. упр., юр. выговор; замечание, упрек (выражение официальной отрицательной оценки поступка, отношения к работе и т. п.) to administer [issue\] a ... смотреть
reprimand: translationSynonyms and related words:admonish, admonishment, admonition, aspersion, attack, attaint, badge of infamy, bar sinister, baton, ... смотреть
1. [ʹreprımɑ:nd] nвыговор, замечание2. [ʹreprımɑ:nd] v1) делать или объявлять выговорto be reprimanded by smb. for having done smth. - получить от кого... смотреть
1. nвыговорto give smb a reprimand — объявлять выговор кому-л.- severe reprimand- warning reprimand2. vделать выговор, объявлять выговорto reprimand sm... смотреть
1. сущ. выговор, замечание to administer, issue a reprimand — сделать внушение, замечание The judge issued a reprimand from the bench. — Судья сделал замечание со скамьи. to receive a reprimand — получить выговор mild reprimand — замечание, сделанное в мягкой форме oral reprimand — устный выговор written reprimand — письменный выговор severe reprimand, sharp reprimand, stern reprimand — строгий выговор 2. гл. 1) делать / объявлять выговор to reprimand an employee for being late — делать служащему выговор за опоздание, отчитывать служащего за опоздание Syn: rebuke 2) воен. налагать дисциплинарное взыскание... смотреть
1. {ʹreprımɑ:nd} n выговор, замечание 2. {ʹreprımɑ:nd} v 1) делать или объявлять выговор to be ~ed by smb. for having done smth. - получить от кого... смотреть
reprimand: übersetzung reprimand1 v rügen, verwarnen reprimand2 Rüge f, Verwarnung f
reprimand [ˊreprɪmɑ:nd] 1. n вы́говор, замеча́ние 2. v де́лать или объявля́ть вы́говор
reprimand 1. [ʹreprımɑ:nd] n выговор, замечание 2. [ʹreprımɑ:nd] v 1) делать или объявлять выговор to be ~ed by smb. for having done smth. - получить... смотреть
1. vоголошувати догану2. nдогана; зауваження
{reprim'an:d (el. -'ang:d)}1. выговор få en skarp reprimand--получить строгий выговор
• Chew out • Leading Italian Nationalist sporting red wig • An act or expression of criticism and censure
1) догана; зауваження (вид догани) 2) виносити (оголошувати) догану; військ. накладати дисциплінарне стягнення
1. n догана; зауваження; 2. v 1) оголошувати догану; 2) військ. накладати дисциплінарне стягнення.
ˈreprɪmɑ:ndвзыскание
выговор | давать, объявлять выговор
делать или объявлять выговор выговор, замечание
n. выговор, замечание, встрепка
v. делать выговор, выговаривать
(n) взыскание
стягнення
выговор
reprimand someone for something: translation reprimand someone for something to scold someone for something; to admonish someone for something. • There... смотреть