ініціатива; законодавча ініціатива; право законодавчої ініціативи
- initiative procedure
Смотреть больше слов в «Англо-украинском юридическом словаре»
[ɪ`nɪʃɪətɪv]инициатива, первый шаг, починпредприимчивость, инициативность, способность к самостоятельным активным действиямзаконодательная инициатива; ... смотреть
initiative: translation noun 1 new planADJECTIVE ▪ fresh, new ▪ fresh initiatives to find a peaceful end to the conflict ▪ innovative, pioneering ▪... смотреть
Initiative: übersetzung Kampagne; Maßnahme; Aktion; Schritte; Entschlusskraft * * *In|i|ti|a|ti|ve [inits̮i̯a'ti:və], die; -, -n: a) von Entschlussfreu... смотреть
initiative: translation initiative i‧ni‧tia‧tive [ɪˈnɪʆətɪv] noun 1. [uncountable] the ability to make decisions and take action witho... смотреть
nинициативаto abandon one's peace initiative — отказываться от своей мирной инициативыto be full of initiative — обладать инициативойto come forward wi... смотреть
initiative: übersetzunginisjativf1) Initiative f 2) (impulsion) Anstoß m prendre l'initiative de — anregeninitiative initiative [inisjativ] Substanti... смотреть
Initiative {-vq} f =, -n 1. инициатива, почин kollektive Initiative — инициатива коллектива, коллективная инициатива, коллективный почин aus eigener I... смотреть
initiative: translationSynonyms and related words:abecedarian, aboriginal, adventuresomeness, adventurousness, aggression, aggressiveness, alpha, ambit... смотреть
1. [ıʹnıʃətıv] n1. инициатива, починundeveloped initiative - начинание, не получившее поддержкиto do smth. on one's own initiative - сделать что-л. по ... смотреть
f1) инициатива, начинание, почин, первый шаг; pl мероприятия; шаги, инициативыgroupe d'initiative — инициативная группаcomité d'initiative — организаци... смотреть
1. {ıʹnıʃətıv} n 1. инициатива, почин undeveloped ~ - начинание, не получившее поддержки to do smth. on one's own ~ - сделать что-л. по собственной ... смотреть
initiative [ɪˊnɪʃətɪv] 1. n 1) почи́н; инициати́ва; on one's own initiative по со́бственной инициати́ве;to take the initiative прояви́ть инициати́ву ... смотреть
{-sja-} f 1) инициатива, начинание, почин, первый шаг; pl мероприятия; шаги, инициативы groupe d'initiative — инициативная группа comité d'initiative —... смотреть
1. сущ. 1) инициатива, первый шаг, почин to take the initiative — делать первый шаг, проявлять инициативу to stifle initiative — подавлять инициативу on one's own initiative — по собственной инициативе 2) предприимчивость, инициативность, способность к самостоятельным активным действиям to demonstrate, display, exercise, show initiative — проявлять инициативу private initiative — личная инициатива Does she have enough initiative to get this job done? — Достаточно ли она инициативна / деятельна, чтобы выполнить эту работу? Syn: enterprise 3) юр. законодательная инициатива; право законодательной инициативы (право вносить проекты законов в законодательный орган с обязательностью для последнего обсудить их и принять решение) 2. прил. 1) начальный; вводный, предварительный, исходный, положивший начало Syn: introductory, preliminary 2., initiatory 2) инициативный, предприимчивый, способный к самостоятельным действиям... смотреть
n 1. ініціатива, почин 2. винахідливість; заповзятливість, підприємництво 3. юр. право законодавчої ініціативи, законодавча ініціатива - abortive ~s безрезультатні ініціативи - creative ~ творча активність - diplomatic ~s дипломатичні ініціативи - peace ~s мирні ініціативи - political ~ політична ініціатива - to come forward with an ~ виступити з ініціативою - to have the ~ a) бути підприємливим b) володіти ініціативою - to interfere with diplomatic ~s заважати дипломатичним ініціативам - to launch a peace ~ виступати з мирною ініціативою - to negate diplomatic ~s зводити нанівець дипломатичні ініціативи - to put forward an ~ виступити з ініціативою - to take the ~ проявити ініціативу - to undertake the ~ проявити ініціативу - to work out (political) ~ розробити (політичні) ініціативи... смотреть
f =1) инициатива, починprivate Initiative — частная инициативаdie Initiative ergreifen — проявить инициативуdie Initiative an sich reißen — захватить и... смотреть
initiative 1. [ıʹnıʃətıv] n 1. инициатива, почин undeveloped ~ - начинание, не получившее поддержки to do smth. on one‘s own ~ - сделать что-л. по со... смотреть
n 1. инициатива; почин; 2. находчивость, инициативность; 3. юр. право законодательной инициативы, законодательная инициатива.* * *сущ. 1) инициатива; п... смотреть
Initiative: übersetzungInitiative; die I. ergreifen, prior coepi (ich fange zuerst an, absol. od. m. Infin., zur Angabe dessen, worin man die I. ergrei... смотреть
сущ.1) инициатива; почин;2) находчивость, инициативность;3) юр. право законодательной инициативы, законодательная инициатива.
1. n 1) ініціатива, почин; to do smth. on one's own ~ зробити щось з власної ініціативи; 2) винахідливість; заповзятливість, підприємливість; 3) юр. право законодавчої ініціативи, законодавча ініціатива; 2. adj 1) початковий; 2) вступний; попередній.... смотреть
f инициатива initiative législative, initiative de la loi, initiative des lois — законодательная инициатива initiative formuléeinitiative non formuléeinitiative populaireinitiative des preuves... смотреть
Initiative: translation Initiative f initiative, campaign
1) инициатива2) инициативностьstrategic defence initiative — стратегическая оборонная инициатива
1. nініціатива; почин2. adjпочатковий, вступний
transcription, транскрипция: [ ɪˈnɪʃɪətɪv ]initiative n AmE sl That kind of initiative is pretty expensive Этот кокаин довольно дорого стоит
• Enterprise • Gumption • Pioneering step • The first of a series of actions • Readiness to embark on bold new ventures
ɪˈnɪʃɪətɪvпочин, инициатива начальный,вводный,инициативный,сделавший почин,положивший начало
1) инициатива 2) право законодательной инициативы; законодательная инициатива
- business initiative- private initiative
почин; инициатива; leg. право законодательной инициативы начальный; вводный инициативный, сделавший почин, положивший начало
transcription, транскрипция: [ ɪˈnɪʃɪətɪv ] инициатива ; почин ; первый шаг ; начальный ; инициативный ;
инициатива, инициативность strategic defence initiative — стратегическая оборонная инициатива
n AmE sl That kind of initiative is pretty expensive — Этот кокаин довольно дорого стоит
ініціатива; законодавча ініціатива; право законодавчої ініціативи initiative procedure
инициатива ; почин ; первый шаг ; начальный ; инициативный ;
adj. инициативный, начальный, вводный, положивший начало
n. инициатива, почин, право законодательной инициативы
ініціатива, ініціативний
(n) инициатива
инициативный
находчивость
почин
"инициативная" оговорка: пункт многостороннего соглашения о пересмотре задолженности, по которому должник должен урегулировать все проблемы с кредитора... смотреть
инициатива в собирании доказательств
initiativ; proaktiv
народная законодательная инициатива с представлением парламенту основных положений предлагаемого закона
Initiative »Frieden und Menschenrechte«, Abkürzung IFM, erste unabhängige Oppositionsgruppe in der DDR, gegründet September 1985/Januar 1986 in B... смотреть
частная инициатива
частная инициатива
народная законодательная инициатива с представлением парламенту предложений о предмете и основном смысле закона
стимулы, усиливающие эффективность развития экономики
народная законодательная инициатива (право населения направить в парламент петицию с предложением о принятии закона)
частная инициатива, частное предпринимательство
право законодавчої ініціативи; процедура законодавчої ініціативи
право законодавчої ініціативи; процедура законодавчої ініціативи
процедура законодательной инициативы
инициатива "Развитие образования с помощью астрономии"