сокр. EXW межд. эк., торг. франко-завод, франко-предприятие, с завода [предприятия\], самовывоз* (условие торгового договора, при котором, в соответст... смотреть
сущ. сокр. EXW межд. эк., торг., страх. франко-завод, франко-предприятие, с завода (рудника, склада, предприятия), самовывоз* (условие договора купли-продажи, при котором обязанностью продавца является предоставление товара в распоряжение покупателя на своем предприятии или складе, при этом покупатель несет ответственность за погрузку и транспортировку груза; после термина, как правило, ставят название места нахождения товара) ex works Hannover / Germany - самовывоз из Ганновера, Германия, delivery ex works - доставка средствами покупателя, доставка за счет покупателя, ex works prices - цены при условии вывоза средствами (за счет) покупателя, on an ex works basis - на условиях самовывоза, на условиях вывоза средствами (за счет) покупателя Syn: ex factory ex mill ex store ex warehouse ex farm See: Incoterms... смотреть
Ex Works: translation ( EXW) A transaction in which the seller's only responsibility is to make the ordered goods available to the buyer at the seller... смотреть
Ex Works (в указанном месте или географическом пункте)трансп. Означает, что продавец выполнил свои обязательства по поставке товара, если он предостави... смотреть
ex works: übersetzung ex works ab Werk
франко-завод, с предприятия
(0) непосредственно с предприятия
(n) франко-предприятие
франко-завод m
франко-завод
Ex Works - EXW: translationA trade term requiring the seller to deliver goods at his or her own place of business. All other transportation costs and r... смотреть
фактурная цена франко-завод
цена франко-завод