завершений, закінчений (про злочин тощо); заповнений (про лист опитування тощо); відбутий (про покарання)
- completed attempt- completed crime- completed investigation- completed offense- completed offence- completed sentence
Смотреть больше слов в «Англо-украинском юридическом словаре»
завершений, закінчений (про злочин тощо); заповнений (про лист опитування тощо); відбутий (про покарання) completed attemptcompleted crimecompleted investigationcompleted offensecompleted offencecompleted sentence... смотреть
completed: translation adj. Completed is used with these nouns: ↑manuscript, ↑work
1) укомплектованный2) завершенный3) законченный4) заполненный5) пополненный– completed call– completed infinity
1) завершённый, оконченный2) заполненный
1) исполненный (о приказе клиента биржевому брокеру);2) осуществленный (о выпуске ценных бумаг).
1) завершённый 2) законченный 3) заполненный 4) пополненный 5) укомплектованный
Completed завершенный; дополнен(ный); завершил; дополнил
подготовленный
завершенный; дополнен(ный); завершил; дополнил
(a) завершенный; заполненный; оконченный
выполнено
Завершений
(0) исполнено
завершений
завершений
завершенное судебное дело
законченный процесс
Завершённая операция
• аппарат в сборе • собранный летательный аппарат
канц. заполненное заявлениеIf you have already made an application, please bring a printed copy of your completed application form with all your suppo... смотреть
закінчений замах
закінчений замах
оконченное покушение
підтверджений підписом; підписаний (про документ)
состоявшийся (телефонный) разговор; выполненное соединение
соединение состоящееся
торг. необязанный потребитель (член)*, выполнивший обязательства покупатель* (потребитель, выполнивший свои обязательства перед продавцом до аннулирования соглашения (напр., член книжного клуба, купивший установленное правилами число книг)) Syn: paid cancel See: member commitment... смотреть
торг. необязанный потребитель [член\]*, выполнивший обязательства покупатель* (потребитель, выполнивший свои обязательства перед продавцом до аннулиро... смотреть
Замкнене коло
замкнутая цепь; установленное соединение
замкнутая цепь
оформленное инкассо
заключенный контракт
метод виконаного договору; метод виконаного контракту; метод виконаного підряду
учет = completed-contract method * * *метод заключенного контракта: метод бухгалтерского учета, по которому доходы и расходы (в т. ч. налоги) по долго... смотреть
бухг.метод отнесения доходов, расходов и налогов на год заключения долгосрочного контракта
Completed Contract Method - CCM: translationAn accounting method that enables a taxpayer or business to postpone the reporting of income and expenses u... смотреть
завершений (закінчений) злочин
завершений (закінчений) злочин
завершённое преступление* * *оконченное преступление
оконченное преступление
фраз. завершенное образованиеWhat is your highest level of completed education? — Какой у Вас наивысший уровень завершенного образования.
заполненная (электронная) оболочка
• законченные сооружения и скважины на 1-м этапе ПВП • законченные сооружения и скважины на1-м этапе наращивания ПВП
см. declining family
Исчерпанная плодовитость (когорты)
т. граф. полный гиперграф